Vertaling van Mittel
arnese
capitale
Voorbeelden in zinsverband
Der Zweck heiligt die Mittel.
Il fine giustifica i mezzi.
Er wurde wegen Missbrauchs öffentlicher Mittel verhaftet.
Lui venne arrestato per aver abusato di fondi pubblici.
Hier ist ein Mittel gegen Durchfall.
Ecco un po' di medicina contro la diarrea.
Jeder hat als Mitglied der Gesellschaft das Recht auf soziale Sicherheit und Anspruch darauf, durch innerstaatliche Maßnahmen und internationale Zusammenarbeit sowie unter Berücksichtigung der Organisation und der Mittel jedes Staates in den Genuss der wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Rechte zu gelangen, die für seine Würde und die freie Entwicklung seiner Persönlichkeit unentbehrlich sind.
Ogni individuo, in quanto membro della società, ha diritto alla sicurezza sociale, nonché alla realizzazione attraverso lo sforzo nazionale e la cooperazione internazionale ed in rapporto con l’organizzazione e le risorse di ogni Stato, dei diritti economici, sociali e culturali indispensabili alla sua dignità ed al libero sviluppo della sua personalità.