Vertaling van Schneide

Inhoud:

Duits
Italiaans
Kante [v] (die ~), Rand [m] (der ~), Grat [m] (der ~), Schmalseite, Schneide [v] (die ~), Grenzlinie [v] (die ~) {zn.}
spigolo
machen, tun, stellen, bereiten, ausführen, verrichten, erledigen, abstatten, begehen, schließen, anfertigen, herstellen, erzeugen, hervorbringen, erschaffen, unterbreiten, halten, geben, schneiden, brauen, zurechtmachen, ordnen, zubereiten, bewirken, verursachen, hervorrufen, veranlassen, erregen, anrichten, ernennen, abhalten {ww.}
fare
commettere

ich schneide

io faccio
» meer vervoegingen van fare

Er hat Angst, Fehler zu machen.
Ha paura di commettere errori.
Habe nur keine Angst davor, Fehler zu machen!
Non abbia paura di commettere errori.
schneiden {ww.}
tagliare

ich schneide

io taglio
» meer vervoegingen van tagliare

Ich habe mir beim Barbier die Haare schneiden lassen.
Mi sono fatto tagliare i capelli dal barbiere.
Er lässt sich einmal im Monat die Haare schneiden.
Lui si fa tagliare i capelli una volta al mese.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Italiaans

Ich schneide meine Nägel niemals nachts.

Non mi taglio mai le unghie di notte.

Schneide den Kuchen nicht mit einem Messer.

Non tagli la torta con un coltello.


Gerelateerd aan Schneide

synoniemen

Kante - Rand - Grat - Schmalseite - Grenzlinie - machen - tun - stellen - bereiten - ausführen - verrichten - erledigen - abstatten - begehen - schließen