Vertaling van Stück

Inhoud:

Duits
Italiaans
Stück [o] (das ~), Werk [o] (das ~) {zn.}
lavoro
opera
Die Arbeiter waren stolz auf ihr Werk.
I lavoratori erano orgogliosi del proprio lavoro.
Bruchstück [o] (das ~), Fragment [o] (das ~), Stück [o] (das ~), Scherbe [v] (die ~), Splitter, Fetzen [m] (der ~) {zn.}
frammento [m]
Fleck [m] (der ~), Stück [o] (das ~) {zn.}
pezzo
Gebt mir ein Stück Kreide.
Datemi un pezzo di gesso.
Das ist ein schönes Stück Fleisch.
Quello è un bel pezzo di carne.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Italiaans

Alte Traditionen gehen Stück für Stück verloren.

Le vecchie tradizioni si stanno sgretolando.

Gebt mir ein Stück Kreide.

Datemi un pezzo di gesso.

Tom aß das letzte Stück Kuchen.

Tom mangiò l'ultima fetta di torta.

Könnte ich vielleicht ein Stück Käsekuchen bekommen?

Potrei avere un pezzo di torta al formaggio?

Das ist ein schönes Stück Fleisch.

Quello è un bel pezzo di carne.

Das letzte Stück Kuchen wurde von Tom gegessen.

L'ultima fetta di torta è stata mangiata da Tom.

Tom aß ein Stück des Kuchens, den Maria gebacken hatte.

Tom ha mangiato un pezzo della torta che Mary ha preparato.

Er warf dem Hund ein Stück Fleisch zu.

Lui tirò un pezzo di carne a un cane.

Stuart gab mir ein Stück Papier mit einer Adresse darauf.

Stuart mi ha allungato un pezzo di carta con un indirizzo scritto sopra.

Er verwendete ein großes Stück Papier, um die Tüte herzustellen.

Lui utilizzò un grande pezzo di carta per fare la borsa.

Wenn ich dir ein Stück Mäusespeck schicken könnte, Trang, so würde ich es tun!

Se potessi spedirti un marshmallow, Trang, lo farei.

Die Maus wurde von einem großen Stück Käse in die Falle gelockt.

Il topo è stato attirato nella trappola da un grosso pezzo di formaggio.


Gerelateerd aan Stück

Werk - Bruchstück - Fragment - Scherbe - Splitter - Fetzen - Fleck