Vertaling van Wagen

Inhoud:

Duits
Italiaans
Bahnwagen [m] (der ~), Wagen [m] (der ~), Wagon, Waggon [m] (der ~) {zn.}
vettura
vagone
riskieren, wagen, dem Zufall überlassen, aufs Spiel setzen {ww.}
arrischiare

wir wagen
sie wagen

noi arrischiamo
loro/Loro arrischiano
» meer vervoegingen van arrischiare

wägen, abwägen, wiegen {ww.}
pesare


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Italiaans

Tom hat einen Wagen.

Tom ha una macchina.

Der Wagen steht bereit.

La macchina è pronta.

Dein Wagen fährt schnell, aber mein Wagen fährt schneller.

La tua macchina è veloce, ma la mia è più veloce.

Ich folge dem Wagen dort.

Io sto seguendo quell'automobile.

Er fährt einen Wagen, oder?

Guida una macchina, vero?

Fahren Sie diesem Wagen hinterher.

Segua quell'automobile.

Der Wagen wollte nicht anspringen.

La macchina non vuole partire.

Er kaufte sich einen Wagen.

Lui ha comprato un'auto.

Ich brauche einen neuen Wagen.

Io ho bisogno di una nuova macchina.

Tom stieg in den Wagen.

Tom entrò in macchina.

Ich habe diesen Wagen gekauft.

Ho comprato quell'auto.

Paula wird morgen den Wagen waschen.

Paula laverà l'automobile domani.

Dieser Wagen bietet fünf Leuten Platz.

Quest'automobile contiene cinque persone.

Ich will meinen Wagen dort lassen.

Vorrei tenere lì la mia macchina.

Stellen Sie den Wagen in die Garage.

Metti la macchina in garage.