Vertaling van antworten

Inhoud:

Duits
Italiaans
antworten, entgegnen, erwidern {ww.}
rispondere
replicare

wir antworten
sie antworten

noi rispondiamo
loro/Loro rispondono
» meer vervoegingen van rispondere

Du musst ehrlich antworten.
Dovete rispondere onestamente.
Muss ich auf Englisch antworten?
Devo rispondere in inglese?


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Italiaans

Antworten Sie mir!

Mi risponda!

Antworten Sie mir.

Mi risponda.

Du musst ehrlich antworten.

Dovete rispondere onestamente.

Muss ich auf Englisch antworten?

Devo rispondere in inglese?

Muss ich auf Englisch antworten?

Devo rispondere in inglese?

Du musst auf diese Frage nicht antworten.

Non dovete rispondere a questa domanda.

Vergleiche deine Antworten mit denen des Lehrers.

Confronta le tue risposte con quelle del professore.

Du solltest nicht in diesem Ton antworten.

Non dovresti rispondere così.

Eine dieser beiden Antworten ist korrekt.

Una di queste due risposte è corretta.

Wie soll ich antworten, wenn sie nach dir fragt?

Cosa vuoi che dica se mi chiede di te?

Antworten sind nur dann nützlich, wenn sie neue Fragen aufwerfen.

Le sole risposte utili sono quelle che propongono nuove domande.

Ich weiß nicht, wie ich auf diese Frage antworten soll.

Non so come rispondere a quella domanda.

"Das ist eine indiskrete Frage." - "Es gibt keine indiskreten Fragen, nur indiskrete Antworten."

"Questa è una domande indiscrete." - "Non ci sono domande indiscreti, solo risposte indiscrete."


Gerelateerd aan antworten

entgegnen - erwidern