Vertaling van erfahren

Inhoud:

Duits
Italiaans
hören, vernehmen, verstehen, anhören, Gehör schenken, sagen hören, mitgeteilt bekommen, erfahren, zu Ohren kommen {ww.}
udire

wir erfahren
sie erfahren

noi udiamo
loro/Loro odono
» meer vervoegingen van udire



Voorbeelden in zinsverband

Duits
Italiaans

Niemand wird's erfahren.

Nessuno lo saprà.

Wie habt ihr meinen Namen erfahren?

Come avete conosciuto il mio nome?

Ich habe es von Ihnen erfahren.

L'ho saputo da voi.

Wie können wir die Wahrheit erfahren?

Noi come possiamo imparare la verità?

Ich habe von Maria viel über Tom erfahren.

Io ho imparato molto di Tom da Mary.

Du kannst die Wahrheit erst erfahren, wenn du dir beide Seiten angehört hast.

Potrai sapere la verità solo dopo avere ascoltato entrambe le parti.

Fülle das folgende Formular aus, um zu erfahren, wer du in deinem vorigen Leben gewesen sein könntest.

Completa il modulo seguente per sapere cosa potresti essere stato nella tua vita precedente.

Die deutschen Übersetzer, immer spät dran, hatten diesen Satz noch nicht übersetzt, und Tom und Mary versuchten zu erfahren, ob sie über eine andere Übersetzung gehen sollten, um den Satz in Lojban zu erreichen.

I traduttori tedeschi, sempre in ritardo, non hanno ancora tradotto questa frase, e Tom e Mary si sono preoccupati di dover passare attraverso un'altra traduzione per raggiungere la frase in lojban.