Vertaling van gegenüber
Voorbeelden in zinsverband
Welches Haus ist Ihrem gegenüber?
Di chi è la casa di fronte alla tua?
Ihr Haus steht genau gegenüber der Bushaltestelle.
Casa loro è proprio di fronte alla fermata dell'autobus.
Der Wagen steht gegenüber dem Gebäude.
La macchina è parcheggiata di fronte a quel palazzo.
Versuche, gegenüber anderen geduldig zu sein.
Provate a essere pazienti con gli altri.
Es befindet sich eine Bank gegenüber dem Bahnhof.
C'è una banca di fronte alla stazione.
Mary ist sehr liebenswürdig gegenüber ihrem kleinen Schwesterchen.
Mary è molto garbata con la sua sorellina.
Die Fußsohlen sind unempfindlich gegenüber Hitze und Kälte.
Le piante dei piedi sono insensibili al caldo e al freddo.
Übe liebe Geduld einem Freunde gegenüber, anstatt dass du ihn für immer verlierst.
Porta pazienza con un amico piuttosto di perderlo per sempre.
Die Stahlproduktion wird diesen Monat gegenüber dem letzten Monat um 2 % zunehmen.
La produzione di acciaio questo mese aumenterà del 2% rispetto al mese scorso.
Die Leute sind oft sehr skpetisch gegenüber Dingen, wenn kein glaubwürdiger Beweis gegeben ist.
Spesso la gente è abbastanza scettica riguardo alle cose finché non viene fornita una prova credibile.
Jeder hat Pflichten gegenüber der Gemeinschaft, in der allein die freie und volle Entfaltung seiner Persönlichkeit möglich ist.
Ogni individuo ha doveri verso la comunità, nella quale soltanto è possibile il libero e pieno sviluppo della sua personalità.