Vertaling van gewinnen

Inhoud:

Duits
Italiaans
erringen, gewinnen, verdienen, erwerben, einnehmen {ww.}
guadagnare

wir gewinnen
sie gewinnen

noi guadagnamo
loro/Loro guadagnano
» meer vervoegingen van guadagnare

Er hat nur ein Lebensziel: Geld verdienen.
Il suo unico scopo nella vita è guadagnare dei soldi.
Es ist wundervoll in Amerika zu sein, wenn man hier ist, um Geld zu verdienen.
L'America è un posto gradevole in cui essere, se sei qui per guadagnare soldi.
erlangen, habhaft werden, sich erwerben, erwerben, anschaffen, gewinnen {ww.}
acquisire
ottenere

wir gewinnen
sie gewinnen

noi acquisiamo
loro/Loro acquisiscono
» meer vervoegingen van acquisire

Du solltest so bald wie möglich sichere Kenntnisse im Geschäftsenglisch erwerben.
Devi acquisire al più presto una buona conoscenza dell'inglese commerciale.
Es ist ein großer Unterschied, ob man eine Sprache lernt, um bei Bedarf etwas zu verstehen oder etwas zu sagen, oder ob man eine zweite Sprache erwerben will, um sie…
C'è una grande differenza tra l'apprendimento di una lingua, al fine di capire qualcosa o dire qualcosa in caso di necessità, e l'impegno ad acquisire una seconda lingua…


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Italiaans

Tom wird gewinnen.

Tom vincerà.

Wer ist am Gewinnen?

Chi sta vincendo?

Kens Mannschaft wird wahrscheinlich gewinnen.

È probabile che la squadra di Ken vinca.

Ich wünschte, dass sie gewinnen.

Io volevo che loro vincessero.

Er hat kaum Aussichten zu gewinnen.

Ci sono scarse probabilità che lui vinca.

Bill wird wohl gewinnen, nicht wahr?

Bill vincerà vero?

Hast du gesagt, ich könne nie gewinnen?

Hai detto che non avrei mai potuto vincere?

Den ersten Preis könnte er gewinnen.

Il primo premio potrebbe essere vinto da lui.

Er wird dieses Spiel wahrscheinlich gewinnen.

È probabile che lui vinca questa partita.

Er hat gute Aussichten zu gewinnen.

Ci sono buone probabilità che lui vinca.

Tom hoffte, den ersten Preis zu gewinnen.

La speranza di Tom era di vincere il primo premio.

Ich konnte den ersten Preis gewinnen.

Sono riuscito a vincere il primo premio.

In neun von zehn Fällen wird er das Rennen gewinnen.

Al novanta percento, vincerà la gara.

Er ist sich sicher, das Spiel zu gewinnen.

Lui è sicuro di vincere la partita.

Tom spürt, dass seine Mannschaft das Spiel gewinnen wird.

Tom sente che la sua squadra vincerà.


Gerelateerd aan gewinnen

synoniemen

erringen - verdienen - erwerben - einnehmen - erlangen - habhaft werden - sich erwerben - anschaffen