Vertaling van planen

Inhoud:

Duits

Italiaans

disponieren, verfügen, walten, zu seiner Verfügung haben, anordnen, bestimmen, planen {ww.}

disporre

wir planen
sie planen

noi disponiamo
loro/Loro dispongono
» meer vervoegingen van disporre

entwerfen, planen, projektieren {ww.}

progettare

wir planen
sie planen

noi progettiamo
loro/Loro progettano
» meer vervoegingen van progettare

Duits

Italiaans

Sie planen, Missouri zu besiedeln.

Loro stanno pianificando di colonizzare il Missouri.

Wir planen eine Reise nach New York.

Stiamo programmando un viaggio a New York.

Wir planen, sowohl Tom als auch Mary einzuladen.

Noi contiamo di invitare sia Tom che Mary.

Sie planen, morgen einen Satelliten ins All zu schießen.

Lanceranno un satellite artificiale domani.