Vertaling van reichen

Inhoud:

Duits
Italiaans
ausreichen, genügen, hinreichen, zureichen, reichen {ww.}
sufficere
bastare

wir reichen
sie reichen

noi bastiamo
loro/Loro bastano
» meer vervoegingen van bastare

erlangen, erzielen, reichen, erreichen, einholen, heranreichen, sich erstrecken, erwirken, durchsetzen {ww.}
arrivare

wir reichen
sie reichen

noi arriviamo
loro/Loro arrivano
» meer vervoegingen van arrivare

erteilen, geben, angeben, herreichen, verabreichen, reichen, hervorbringen, erzeugen, tragen, spenden, machen, übergeben, überantworten, anvertrauen, ergeben, gewähren, gestatten {ww.}
dare

wir reichen
sie reichen

noi diamo
loro/Loro danno
» meer vervoegingen van dare

Die Stundenten konnten keine Antwort geben.
Gli studenti non riuscirono a dare una risposta.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Italiaans

Reichen tausend Yen?

Mille yen sono sufficienti?

Sie heiratete einen reichen Mann.

Ha sposato un uomo ricco.

Ich mag die Reichen nicht.

Non mi piacciono i ricchi.

Reichen wir uns die Hände!

Stringiamoci la mano.

Sie hat einen reichen, alten Mann geheiratet.

Lei sposò un vecchio uomo ricco.

Können Sie mir das Salz reichen?

Mi passa il sale per favore?

Die Reichen sind nicht immer glücklich.

I ricchi non sono sempre felici.

Tom behauptete, der Sohn eines reichen Mannes zu sein.

Tom affermò di essere il figlio di un uomo ricco.

Ein solcher Wirtschaftsplan wird die Armen opfern und den Reichen helfen.

Un tale programma economico aiuterà i ricchi a discapito dei poveri.

Vermerken Sie Ihren Namen auf der Liste und reichen Sie diese an die nächste Person weiter.

Scrivete il vostro nome sulla lista e passatela alla persona seguente.