Vertaling van schicken
wir schicken
sie schicken
noi mandiamo
loro/Loro mandano
» meer vervoegingen van mandare
inviare
wir schicken
sie schicken
noi spediamo
loro/Loro spediscono
» meer vervoegingen van spedire
Voorbeelden in zinsverband
Bitte schicken Sie einen Unfallwagen.
Per favore mandate un'ambulanza.
Schicken Sie mir eine Postkarte.
Mandami una cartolina.
Schicken Sie mir einen neuen Katalog.
Mi mandi un nuovo catalogo.
Ich möchte dieses Paket nach Japan schicken.
Vorrei spedire questo pacco in Giappone.
Ich möchte diese Postkarte nach Japan schicken.
Voglio mandare questa cartolina in Giappone.
Schicken Sie mir bitte einen Katalog.
Per piacere mandami un catalogo.
Schicken Sie es mit der Post!
La spedisca per posta.
Können Sie es nach New York schicken?
Riuscite a spedirlo a New York?
Könnten Sie diesen Brief nach Japan schicken?
Potresti mandare questa lettera in Giappone?
Bitte schicken Sie das auf dem Seeweg.
Per favore, lo spedisca per posta marittima.
Bitte schicken Sie es als komprimierte Datei.
Me lo mandi come un file compresso.
Wirst du mir wirklich eine japanische Puppe schicken?
Mi manderete davvero una bambola giapponese?
Ich sagte ihnen, sie sollen mir ein neues Ticket schicken.
Gli dissi di mandarmi un altro biglietto.
Wenn ich dir ein Stück Mäusespeck schicken könnte, Trang, so würde ich es tun!
Se potessi spedirti un marshmallow, Trang, lo farei.
Tom versäumt es nie, seinem Vater ein Geschenk zum Geburtstag zu schicken.
Tom non manca mai di mandare un regalo di compleanno a suo padre.