Vertaling van Fleck

Inhoud:

Duits

Nederlands

Fleck [m] (der ~), Stück [o] (das ~) {zn.}

stukje [o]
homp
brok [o]
eindje [o]
bonk [m]

Bitte hol mir ein Stück Papier.

Breng mij een stukje papier a.u.b.

Darf ich dir ein weiteres Stück Kuchen anbieten?

Mag ik u nog een stukje gebak aanbieden?

Fleck [m] (der ~), Flecken, Klecks [m] (der ~) {zn.}

smet
vlek
plek
mop
moet
klak
klad

Fleck [m] (der ~), Ort [m] (der ~), Platz [m] (der ~), Stätte [v] (die ~), Stelle [v] (die ~), Terrain [o] (das ~) {zn.}

plaats [v]
ruimte
zetel [m]
oord
lokaliteit [v]

Ist da noch Platz für eine weitere Person?

Is er ruimte voor nog iemand?

Es ist hier nicht genug Platz für vierzig Leute.

Er is hier niet genoeg ruimte voor veertig mensen.

flecken, beflecken, einflecken, sudeln {ww.}

bevlekken
vlekken
bezoedelen
smetten
bekladden