Vertaling van Folge

Inhoud:

Duits
Nederlands
Folge [v] (die ~), Sequenz [v] (die ~) {zn.}
uitvloeisel
voortvloeisel
gevolg 
Folge [v] (die ~), Konsequenz [v] (die ~) {zn.}
gevolg 
consequentie  [v]
Zeitkreis, Zyklus [m] (der ~), Kreis [m] (der ~), Folge [v] (die ~), Abfolge [v] (die ~), Kreislauf [m] (der ~), Ring [m] (der ~), Periode [v] (die ~), Schwingungszahl [v] (die ~), Arbeitsgang [m] (der ~), Spiel, Arbeitsspiel, Takt [m] (der ~), Motortakt {zn.}
kringloop [m]
cyclus  [m]
folgen, befolgen, gehorchen {ww.}
gehoorzamen

ich folge

ik gehoorzaam
» meer vervoegingen van gehoorzamen

Kinder sollen ihren Eltern gehorchen.
Kinderen moeten hun ouders gehoorzamen.
folgen {ww.}
volgen
opvolgen
voortvloeien
bijhouden
bewandelen

ich folge

ik volg
» meer vervoegingen van volgen

Ich werde folgen.
Ik zal volgen.
Wir sollten seinem Beispiel folgen.
We zouden zijn voorbeeld moeten volgen.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Nederlands

Folge mir.

Volg me.

Ihr Vater wurde Invalide als Folge eines Herzinfarktes.

Haar vader werd invalide ten gevolge van een hartaanval.