Vertaling van Mühe

Inhoud:

Duits

Nederlands

Mühe [v] (die ~), Mühsal [v] (die ~) {zn.}

moeite

Ich hatte Mühe, dieses Problem zu lösen.

Ik had moeite dit probleem op te lossen.

Bemühung [v] (die ~), Mühe [v] (die ~), Mühsal [v] (die ~), Versuch [m] (der ~) {zn.}

moeite
poging [v]

Es ist einen Versuch wert.

Het is een poging waard.

Duits

Nederlands

Ich hatte Mühe, dieses Problem zu lösen.

Ik had moeite dit probleem op te lossen.

Ich werde mir Mühe geben, dich nicht beim Lernen zu stören.

Ik zal proberen je niet te storen bij het leren.

Das ist die Mühe nicht wert, so zu tun, als würdest du mich dazu bringen, zu glauben, dass ich Dinge glaube, die du nicht glaubst.

Het heeft geen zin te doen alsof om mij te laten geloven dat ik dingen geloof die jij niet gelooft!