Vertaling van Ring-

Inhoud:

Duits
Nederlands
zyklisch, Ring- {bn.}
cyclisch 
Ring [m] (der ~) {zn.}
ring [m]
wal  [m]
beugel [m]
Es ist aus zwischen uns, gib mir meinen Ring zurück!
Het is uit tussen ons. Geef me mijn ring terug!
Ihr Verlobter schenkte ihr einen sehr großen Ring.
Haar verloofde gaf haar een heel grote ring.
Zeitkreis, Zyklus [m] (der ~), Kreis [m] (der ~), Folge [v] (die ~), Abfolge [v] (die ~), Kreislauf [m] (der ~), Ring [m] (der ~), Periode [v] (die ~), Schwingungszahl [v] (die ~), Arbeitsgang [m] (der ~), Spiel, Arbeitsspiel, Takt [m] (der ~), Motortakt {zn.}
kringloop [m]
cyclus  [m]
sich sträuben, zappeln, sich winden, strampeln, sich herumwerfen, ringen, ankämpfen {ww.}
worstelen
zich aftobben
spartelen
locken, in Locken legen, ondulieren, ringeln {ww.}
krullen

ich ring(e)le

ik krul
» meer vervoegingen van krullen

ringen {ww.}
worstelen
kampen
drehen, ringen, winden {ww.}
verwringen
wringen 
vertrekken
verdraaien
verbuigen
twijnen


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Nederlands

Es ist aus zwischen uns, gib mir meinen Ring zurück!

Het is uit tussen ons. Geef me mijn ring terug!

Ihr Verlobter schenkte ihr einen sehr großen Ring.

Haar verloofde gaf haar een heel grote ring.

Ihr Ring fiel in einen Fluß und sank bis auf den Grund.

Haar ring viel in een rivier en zonk naar de bodem.

Welche Farbe hat der äußerste rechte Ring auf der Olympischen Flagge?

Welke kleur heeft de uiterst rechtse ring op de Olympische vlag?