Vertaling van aufgenommen werden

Inhoud:

Duits
Nederlands
angenommen werden, aufgenommen werden, empfangen werden, durchkommen {ww.}
geaccepteerd worden
aanvaard worden
absorbieren, in Anspruch nehmen, gefangen nehmen, fesseln, schlürfen, aufsaugen, einsaugen, sorbieren, aufnehmen {ww.}
opslorpen
in beslag nemen
inpakken
absorberen
inpalmen

wir werden aufgenommen haben
sie werden aufgenommen haben

wij zullen opgeslorpt hebben
zij zullen opgeslorpt hebben
» meer vervoegingen van opslorpen

annehmen, akzeptieren, entgegennehmen, im Empfang nehmen, aufnehmen, auf sich nehmen, sich gefallen lassen, hinnehmen, eingehen auf, einwilligen in {ww.}
aannemen 
ontvangen 
accepteren 

wir werden aufgenommen haben
sie werden aufgenommen haben

wij zullen aangenomen hebben
zij zullen aangenomen hebben
» meer vervoegingen van aannemen

absorbieren, in Anspruch nehmen, gefangen nehmen, fesseln, schlürfen, aufsaugen, einsaugen, sorbieren, aufnehmen {ww.}
opslorpen
absorberen
in beslag nemen
verliezen

wir werden aufgenommen haben
sie werden aufgenommen haben

wij zullen opgeslorpt hebben
zij zullen opgeslorpt hebben
» meer vervoegingen van opslorpen