Vertaling van endlich
Inhoud:
Duits
Nederlands
endlich, zuletzt, schließlich {bw.}
eindelijk
endlich, am Ende, zuletzt, schließlich {bw.}
eindelijk
per saldo
ten slotte
per saldo
ten slotte
endlich {bn.}
eindig
Voorbeelden in zinsverband
Duits
Nederlands
Endlich!
Eindelijk!
Meine Hausaufgabe war endlich fertig.
Mijn huiswerk is eindelijk klaar.
Wir haben es endlich geschafft.
Het is ons eindelijk gelukt.
Endlich hört die Regierung auf das Volk.
Eindelijk luistert de regering naar het volk.
Endlich fand ich eine Lösung für das Problem.
Ik heb eindelijk de oplossing voor het probleem gevonden.
Endlich hat der Frühling diesen Teil Japans erreicht.
Eindelijk heeft de lente dit deel van Japan bereikt.
Endlich fand ich die Antwort auf meine Frage.
Uiteindelijk heb ik het antwoord gevonden op de vraag.
Endlich treffen wir uns! Ich habe so lange auf diesen Moment gewartet.
Eindelijk ontmoeten we elkaar dan! Ik heb hier zo lang op gewacht.