Vertaling van gebildet

Inhoud:

Duits

Nederlands

gebildet, gesittet {bn.}

geleerd
knap
ontwikkeld

akademisch, zur Akademie gehörig, gelehrt, gebildet {bn.}

academisch

zeugen, hervorbringen, bilden, erzeugen {ww.}

verwekken

ich habe gebildet
du hast gebildet
er/sie/es hat gebildet

ik heb verwekt
jij hebt verwekt
hij/zij/het heeft verwekt
» meer vervoegingen van verwekken

bilden, formen, gestalten, formieren {ww.}

formeren
vormen
aangaan

ich habe gebildet
du hast gebildet
er/sie/es hat gebildet

ik heb geformeerd
jij hebt geformeerd
hij/zij/het heeft geformeerd
» meer vervoegingen van formeren

schmieden, gestalten, bilden {ww.}

smeden

ich habe gebildet
du hast gebildet
er/sie/es hat gebildet

ik heb gesmeed
jij hebt gesmeed
hij/zij/het heeft gesmeed
» meer vervoegingen van smeden

Man muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist.

Men moet het ijzer smeden wanneer het heet is.

bilden, gesittet machen, zivilisieren, verfeinern, kultivieren {ww.}

civiliseren
beschaven

ich habe gebildet
du hast gebildet
er/sie/es hat gebildet

ik heb geciviliseerd
jij hebt geciviliseerd
hij/zij/het heeft geciviliseerd
» meer vervoegingen van civiliseren

aufziehen, bilden, erziehen, züchten, ausbilden, ziehen, kultivieren, anbauen {ww.}

opvoeden
opleiden
grootbrengen
kweken
dresseren

ich habe gebildet
du hast gebildet
er/sie/es hat gebildet

ik heb opgevoed
jij hebt opgevoed
hij/zij/het heeft opgevoed
» meer vervoegingen van opvoeden