Vertaling van hervorgehoben

Inhoud:

Duits
Nederlands
akzentuiert, betont, hervorgehoben, auffallend, markant {bn.}
uitgesproken
akzentuieren, betonen, hervorheben {ww.}
benadrukken 
de klemtoon leggen op
accentueren
beklemtonen 
profileren

ich habe hervorgehoben
du hast hervorgehoben
er/sie/es hat hervorgehoben

ik heb benadrukt
jij hebt benadrukt
hij/zij/het heeft benadrukt
» meer vervoegingen van benadrukken

mit Nachdruck sprechen, Nachdruck legen auf, hervorheben, unterstreichen {ww.}
met nadruk zeggen
nadruk leggen op
benadrukken 

ich habe hervorgehoben
du hast hervorgehoben
er/sie/es hat hervorgehoben

ik heb benadrukt
jij hebt benadrukt
hij/zij/het heeft benadrukt
» meer vervoegingen van benadrukken

akzentuieren, betonen, hervorheben {ww.}
benadrukken 
beklemtonen 
de klemtoon leggen op
accentueren

ich habe hervorgehoben
du hast hervorgehoben
er/sie/es hat hervorgehoben

ik heb benadrukt
jij hebt benadrukt
hij/zij/het heeft benadrukt
» meer vervoegingen van benadrukken

akzentuieren, betonen, hervorheben {ww.}
accentueren
de klemtoon leggen op
onderstrepen
onderlijnen
tamboereren
hameren
beklemtonen 
aanzetten
benadrukken 

ich habe hervorgehoben
du hast hervorgehoben
er/sie/es hat hervorgehoben

ik heb geaccentueerd
jij hebt geaccentueerd
hij/zij/het heeft geaccentueerd
» meer vervoegingen van accentueren

auszeichnen, hervorheben, unterscheiden, auseinanderhalten, auseinanderhalten können, wahrnehmen, erkennen, bemerken, kennzeichnen, charakterisieren, ehrend hervorheben {ww.}
onderscheiden
onderscheid maken tussen
onderkennen

ich habe hervorgehoben
du hast hervorgehoben
er/sie/es hat hervorgehoben

ik heb onderscheiden
jij hebt onderscheiden
hij/zij/het heeft onderscheiden
» meer vervoegingen van onderscheiden

Kannst du Butter von Margarine unterscheiden?
Kan jij boter van margarine onderscheiden?
Wirklichkeit und Fantasie sind schwer zu unterscheiden.
Realiteit en fantasie zijn moeilijk te onderscheiden.