Vertaling van kürzlich
Voorbeelden in zinsverband
Kürzlich wurde ein merkwürdiges Meereslebewesen entdeckt.
Er werd onlangs een vreemd zeedier gevonden.
Der Minister, mit dem ich kürzlich gesprochen habe, stimmt mit mir überein.
De minister met wie ik onlangs heb gesproken, is met mij eens.
Nachdem Barack Obama das schlechte Krisenmanagement der Eurozone kürzlich für die mageren Wachstumsaussichten der Vereinigten Staaten von Amerika verantwortlich machte, „treibt die Wirtschaft die Ufer auf beiden Seiten des Atlantiks immer weiter auseinander“, meint La Stampa.
“De economie drijft landen aan weerszijden van de Atlantische Oceaan uit elkaar”: zo vat La Stampa de gevolgen samen van recente uitspraken van Barack Obama. Daarin beweerde de Amerikaanse president dat de magere groeiperspectieven van de Verenigde Staten toe te schrijven zijn aan de slechte wijze waarop de eurocrisis wordt bestreden.