Vertaling van unmöglich

Inhoud:

Duits
Nederlands
unmöglich, ausgeschlossen {bn.}
onbestaanbaar
onmogelijk 
uitgesloten
unausführbar, nicht machbar, unmöglich {bn.}
onbegonnen
ondoenlijk


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Nederlands

Ich kann Ihnen unmöglich helfen.

Ik kan je onmogelijk helpen.

Der Sieg ist unwahrscheinlich, aber nicht unmöglich.

Overwinning is onwaarschijnlijk, maar niet onmogelijk.

Es war unmöglich, seine Fragen zu verstehen.

Het was onmogelijk zijn vragen te begrijpen.

Den Bericht bis morgen fertig zu bekommen, ist fast unmöglich.

Het is vrijwel onmogelijk om het verslag morgen af te hebben.

Der Schnee, der gestern gefallen ist, ist kein Pappschnee. Es ist unmöglich, Schneebälle daraus zu machen.

De sneeuw die gisteren is gevallen, is geen paksneeuw. Het is onmogelijk er sneeuwballen van te maken.

Die Bibel ist ein derart vielschichtiges Schriftwerk, dass sie unmöglich von nur einem Autor geschrieben worden sein kann.

De Bijbel is duidelijk een complex geschrift, dat onmogelijk door één auteur geschreven kan zijn.


Gerelateerd aan unmöglich

ausgeschlossen - unausführbar - nicht machbar