Vertaling van zu haben

Inhoud:

Duits
Nederlands
erhältlich, zu haben {bn.}
verkrijgbaar


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Nederlands

Jane scheint einen neuen Freund zu haben.

Jane heeft schijnbaar een nieuwe vriend.

Ich bereue, ihm das gesagt zu haben.

Ik heb er spijt van dat ik dat tegen hem heb gezegd.

Er scheint das Land verlassen zu haben.

Hij lijkt het land verlaten te hebben.

Ich erinnere mich daran, diesen Film gesehen zu haben.

Ik weet nog dat ik de film gezien heb.

Er hat Glück, so eine gute Ehefrau zu haben.

Hij heeft geluk zo'n goede vrouw te hebben.

Ich erinnere mich, ihn in Paris getroffen zu haben.

Ik weet nog dat ik hem in Parijs ontmoet heb.

Der Junge leugnete, das Fahrrad gestohlen zu haben.

De jongen ontkende de fiets gestolen te hebben.

Er starb, ohne ein Testament gemacht zu haben.

Hij stierf zonder een testament opgesteld te hebben.

Es ist nicht sehr schlau von dir, diese Notiz weggeschmissen zu haben.

Dat is niet zo erg snugger van je, dat je dat briefje hebt weggegooid.

Ich habe mich immer gefragt, wie es wäre, Geschwister zu haben.

Ik heb me altijd afgevraagd hoe het zou zijn om broertjes en zusjes te hebben.

Ich hätte es gern gehabt, 'Casablanca" schon gesehen zu haben, als über den Film diskutiert wurde.

Ik had het leuk gevonden om "Casablanca" gezien te hebben, toen er over die film gesproken werd.


Gerelateerd aan zu haben

erhältlich