Vertaling van ähnlich

Inhoud:

Duits
Nederlands
ähnlich {bn.}
eender
gelijkend
gelijksoortig
gelijkvormig
soortgelijk
affin, verwandt, ähnlich {bn.}
overeenkomstig
verwant 


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Nederlands

Dein Problem ist meinem ähnlich.

Jouw probleem lijkt op dat van mij.

Du siehst deinem älteren Bruder sehr ähnlich.

Je ziet er uit als je oudere broer.

Tom mag Menschen, die ihm ähnlich sind.

Tom houdt van mensen die op hem lijken.

Ihre Idee ist ähnlich wie meine.

Jouw idee is gelijkaardig aan het mijne.

Das Mädchen sieht seiner Mutter ähnlich.

Het meisje lijkt op haar moeder.

Sie sind sich so ähnlich, dass ich sie nie auseinanderhalten kann.

Ze lijken zo op elkaar dat ik ze nooit uit elkaar kan houden.

Diese Uhr ist der, die ich gestern verloren habe, sehr ähnlich.

Deze horloge lijkt op degene die ik gisteren verloren heb.

Wenn man beginnt, seinem Passfoto ähnlich zu sehen, sollte man in den Urlaub fahren.

Als je op de foto in je paspoort begint te lijken moet je op vakantie gaan.


Gerelateerd aan ähnlich

affin - verwandt