Vertaling van acknowledge

Inhoud:

Engels

Duits

to acknowledge, to recognize, to concede, to admit, to avow {ww.}

anerkennen
für richtig erkennen

I acknowledge
you acknowledge
we acknowledge

ich erkenne an
du erkennst an
wir erkennen an
» meer vervoegingen van anerkennen

You should acknowledge your failure.

Du solltest deinen Misserfolg anerkennen.

to acknowledge, to recognize, to concede, to admit, to avow {ww.}

anerkennen
für richtig erkennen

I acknowledge
you acknowledge
we acknowledge

ich erkenne an
du erkennst an
wir erkennen an
» meer vervoegingen van anerkennen

to confirm, to corroborate, to acknowledge, to affirm, to establish, to uphold {ww.}

bestätigen
konfirmieren
bekräftigen

I acknowledge
you acknowledge
we acknowledge

ich bestätige
du bestätigst
wir bestätigen
» meer vervoegingen van bestätigen

I can confirm this.

Ich kann das bestätigen.

I can't confirm this.

Ich kann das nicht bestätigen.

to admit, to confess, to profess, to acknowledge, to concede, to avow {ww.}

eingestehen
gestehen
anerkennen
beichten

I acknowledge
you acknowledge
we acknowledge

ich gestehe ein
du gestehst ein
wir gestehen ein
» meer vervoegingen van eingestehen

The murderer will soon confess his crime.

Der Mörder wird sein Verbrechen bald gestehen.

He would not admit his fault.

Er wollte seinen Fehler nicht eingestehen.

Engels

Duits

I acknowledge my mistake.

Ich gestehe meinen Fehler ein.

You should acknowledge your failure.

Du solltest deinen Misserfolg anerkennen.

We acknowledge receipt of your letter.

Wir bestätigen den Empfang Ihres Briefes.

Tom didn't even have the decency to acknowledge his mistake.

Tom hatte nicht einmal den Anstand, seinen Fehler einzugestehen.