Vertaling van actuate

Inhoud:

Engels

Duits

to actuate {ww.}

wirken lassen
einwirken lassen
zum Handeln bringen

to put on, to start, to turn on, to activate, to switch on, to actuate {ww.}

aktive Form geben
aktive Bedeutung geben
antreiben
in Gang bringen
aktivieren

I actuate
you actuate
we actuate

ich treibe an
du treibst an
wir treiben an
» meer vervoegingen van antreiben

to control, to operate, to work, to enable, to implement, to actuate {ww.}

betätigen
in Betrieb setzen

I actuate
you actuate
we actuate

ich betätige
du betätigst
wir betätigen
» meer vervoegingen van betätigen

When men go to the gym it seems they really work their biceps.

Wenn Männer in das Fitnessstudio gehen, scheint es, dass sie wirklich ihren Bizeps betätigen.

to chase, to drive, to drive on, to impel, to shoo, to propel, to pursue, to actuate {ww.}

jagen
vor sich hertreiben
treiben
anfeuern

I actuate
you actuate
we actuate

ich jage
du jagst
wir jagen
» meer vervoegingen van jagen

Twelve boxers chase Victor across the big Sylter dike.

Zwölf Boxkämpfer jagen Victor quer über den großen Sylter Deich.

to move, to actuate, to shift, to stir, to adjourn {ww.}

bewegen
erregen

I actuate
you actuate
we actuate

ich bewege
du bewegst
wir bewegen
» meer vervoegingen van bewegen

Don't move.

Nicht bewegen!

Don't move, please.

Bitte nicht bewegen.

to drive, to actuate {ww.}

antreiben

I actuate
you actuate
we actuate

ich treibe an
du treibst an
wir treiben an
» meer vervoegingen van antreiben