Vertaling van again

Inhoud:

Engels
Duits
again, once more, afresh, back {bw.}
abermals
von neuem
wieder
wiederholt
zurück
again, all over again, anew, afresh {bw.}
abermalig
abermals
von neuem
wieder
again {bw.}
abermalig
abermals
nochmals
erneut
once more, again {bw.}
noch einmal
nochmals
besides, furthermore, in addition, moreover, again {bw.}
fort
weiter
in addition, additionally, as well, again {bw.}
zusätzlich


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Try again.

Versucht es noch mal.

Come again?

Wie war das?

You again?

Ihr schon wieder?

Never again.

Nie wieder.

Not again!

Nicht noch einmal!

Hello again.

Nochmals hallo!

I tried again and again.

Ich habe es immer wieder versucht.

I told you again and again.

Ich habe es Ihnen immer wieder gesagt.

Read the book again and again.

Lest das Buch immer wieder!

He telephoned me again and again.

Er rief mich immer wieder an.

She read his letter again and again.

Sie las den Brief wieder und wieder.

Thanks again for rescuing me, again.

Erneut danke, dass du mich erneut gerettet hast!

Thanks again for everything.

Danke nochmal für alles.

Try it again.

Probiert es noch mal.

Try it once again.

Versuche es noch einmal.