Vertaling van allowance

Inhoud:

Engels

Duits

alimony, maintenance, allowance, aliment {zn.}

Unterhaltsbeiträge
Alimente [v] (die ~)

income, return, revenue, yield, allowance, annuity {zn.}

Einkommen [o] (das ~)
Rente [v] (die ~)

The law enables us to receive an annuity.

Das Gesetz ermöglicht uns, eine Rente zu bekommen.

He consumed all his income on drinking.

Er vertrank sein ganzes Einkommen.

Engels

Duits

We must make allowance for his age.

Wir müssen auch sein Alter berücksichtigen.

Don't waste your allowance on useless things.

Verschwendet euer Taschengeld nicht für unnütze Dinge.

He wants to apply for Jobseeker's Allowance.

Er will Arbeitslosengeld beantragen.

I approached my father about an increase in allowance.

Ich habe meinen Vater wegen einer Erhöhung meines Taschengeldes angesprochen.

I am given a monthly allowance of fifty thousand yen.

Ich bekomme monatliche Zuwendungen von fünfzigtausend Yen.

My dad gives me an allowance of $10 a week.

Mein Papa gibt mir ein Taschengeld von 10 $ die Woche.

Her father can afford to give her a big allowance every month.

Ihr Vater kann es sich leisten, ihr jeden Monat eine ansehnliche Geldsumme zukommen zu lassen.

The lawyer asked the judge to make allowance for the age of the accused.

Der Verteidiger bat den Richter, Rücksicht auf das Alter des Angeklagten zu nehmen.