Vertaling van altercation

Inhoud:

Engels

Duits

dispute, quarrel, argument, controversy, disagreement, row, scrap, altercation {zn.}

Streit [m] (der ~)
Wortstreit [m] (der ~)
Wortgefecht [o] (das ~)
Disputation [v] (die ~)
Zank [m] (der ~)
Wortwechsel [m] (der ~)
Disput [m] (der ~)

The argument became heated.

Der Streit erhitzte sich.

It takes two to make a quarrel.

Zu einem Streit gehören zwei.

quarrel, altercation, controversy, dispute, squabble, wrangle {zn.}

Streit [m] (der ~)
Auseinandersetzung [v] (die ~)

The dispute was settled peacefully.

Der Streit wurde friedlich gelöst.

The dispute was finally settled.

Der Streit wurde schließlich beigelegt.

quarrel, strife, altercation {zn.}

Streit [m] (der ~)
Zwist [m] (der ~)
Zwietracht [v] (die ~)
Zwiespalt [m] (der ~)
Zank [m] (der ~)
Hader [m] (der ~)
Fehde [v] (die ~)

The quarrel had unfortunate consequences.

Der Streit zog bedauerliche Folgen nach sich.

Our conversation always ends in a quarrel.

Unser Gespräch endet immer im Streit.