Vertaling van amusement

Inhoud:

Engels

Duits

amusement, fun, pleasure {zn.}

Vergnügen [o] (das ~)
Zeitvertreib [m] (der ~)
Amüsement
Unterhaltung [v] (die ~)

It's our pleasure.

Es ist uns ein Vergnügen.

I found little amusement in reading.

Ich fand wenig Vergnügen am Lesen.

amusement, fun, pleasure {zn.}

Vergnügen [o] (das ~)
Zeitvertreib [m] (der ~)
Amüsement
Unterhaltung [v] (die ~)

Business before pleasure.

Erst die Arbeit, dann das Vergnügen.

That gives me great pleasure.

Das ist mir ein großes Vergnügen.

entertainment, amusement {zn.}

etwas zum Zeitvertreib
etwas zur Unterhaltung

distraction, diversion, recreation, show, amusement, divertissement {zn.}

Unterhaltendes [m] (der ~)

Engels

Duits

I found little amusement in reading.

Ich fand wenig Vergnügen am Lesen.

She looked at me in amusement.

Sie sah mich amüsiert an.

It took ten years to build the amusement park.

Der Bau des Vergnügungsparks dauerte zehn Jahre.

Yesterday, I ran into my teacher at the amusement park.

Ich habe gestern im Vergnügungspark zufällig meinen Lehrer getroffen.

To our amusement, the curtain began to rise ahead of time.

Es amüsierte uns, dass sich der Vorhang vorzeitig hob.

Tom asked Mary to give him a ride to the amusement park.

Tom bat Mary, ihn zum Freizeitpark zu fahren.

After a day of visiting the amusement park, the children fell asleep on the car ride home.

Nachdem sie den Tag im Freizeitpark verbracht hatten, schliefen die Kinder auf der Autofahrt nach Hause ein.