Vertaling van apart

Inhoud:

Engels
Duits
apart, loosely, separately, sparsely, asunder {bw.}
auseinander
verstreut
abgesondert
vereinzelt
apart, particular, separate, special, distinct, distinctive, own, aloof {bn.}
abgesondert
besonder
einzeln
separat
gesondert
getrennt
abgetrennt
apart, separately, especially, particularly {bw.}
besonders
eigens
getrennt
für sich
selten
loose, separate, sparse, scattered, apart {bn.}
uneins
abgesondert
verstreut
vereinzelt


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Spread your legs apart.

Spreize die Beine.

It came apart.

Es fiel auseinander.

He stood apart from us.

Es stand abseits von uns.

He tore the book apart.

Er zerriss das Buch.

People can't tell us apart.

Die Leute können uns nicht unterscheiden.

Apart from that, I don't know anything.

Außer dem weiß ich nichts.

He lives apart from his parents.

Er lebt getrennt von seinen Eltern.

The trees are planted three meters apart.

Die Bäume sind in einem Abstand von drei Metern gepflanzt.

The boy took the radio apart.

Der Junge nahm das Radio auseinander.

Your parents can't keep us apart forever.

Deine Eltern können uns nicht für immer auf Distanz halten.

Can you tell the twins apart?

Kannst du bei den Zwillingen sagen, wer wer ist?

He is living apart from his wife.

Er lebt getrennt von seiner Frau.

Can you tell silver and tin apart?

Kennst du den Unterschied zwischen Silber und Zinn?

I can tear you apart with my bare hands.

Ich kann dich mit meinen bloßen Händen zerreißen.

Apart from his parents, no one knows him well.

Außer seinen Eltern kennt niemand ihn gut.