Vertaling van approach

Inhoud:

Engels
Duits
to approach, to deal with, to tackle {ww.}
herantreten

I approach
you approach
we approach

ich trete heran
du trittst heran
wir treten heran
» meer vervoegingen van herantreten

to approach, to approximate {ww.}
fast erreichen
sich nähern
nahe kommen
approximieren
to approach, to fly {ww.}
anfliegen
heranfliegen

I approach
you approach
we approach

ich fliege an
du fliegst an
wir fliegen an
» meer vervoegingen van anfliegen

approach, démarche, advance {zn.}
Demarché [v] (die ~)
approach, gateway, access {zn.}
Zutritt [m] (der ~)
to advance, to approach, to come on, to come, to accost {ww.}
anlaufen

I approach
you approach
we approach

ich laufe an
du läufst an
wir laufen an
» meer vervoegingen van anlaufen

to advance, to approach, to come close, to come closer, to come on {ww.}
bevorstehen

I approach
you approach
we approach

ich stehe bevor
du stehst bevor
wir stehen bevor
» meer vervoegingen van bevorstehen

access, approach, drive, sweep, entranceway, driveway {zn.}
Auffahrt [v] (die ~)
method, approach, avenue, technique, way {zn.}
Methode [v] (die ~)
The method is wicked.
Die Methode ist abgefahren.
It is the correct approach to modern ski technique.
Es ist die richtige Methode für eine moderne Technik des Skifahrens.
access, approach, coming {zn.}
Zugang [m] (der ~)
Zutritt [m] (der ~)
He has access to the American Embassy.
Er hat Zutritt zur amerikanischen Botschaft.
I have access to his library.
Ich habe Zutritt zu seiner Bibliothek.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Don't let him approach.

Lass ihn nicht herannahen!

Let's try another approach to the matter.

Lasst uns eine andere Herangehensweise bei der Sache probieren!

Approach! The time has come... one of us must die.

Los, ran! Es ist soweit ... einer von uns muss sterben.

It is the correct approach to modern ski technique.

Es ist die richtige Methode für eine moderne Technik des Skifahrens.

Let's approach this problem from a different aspect.

Lass uns dieses Problem von einer anderen Sicht angehen.

He tried to approach her using every possible means.

Er vesuchte auf jede erdenkliche Weise, sich ihr zu nähern.

That's the best approach to the study of English.

Das ist der beste Ansatz, um Englisch zu lernen.

There is an urgent need for a new approach to dealing with this problem.

Es besteht dringender Bedarf an einem neuen Ansatz, mit diesem Problem zurechtzukommen.

When I started school I had a teacher who took a sympathetic and open minded approach.

Als ich in die Schule kam, hatte ich einen Lehrer, der einen einfühlsamen und aufgeschlossenen Ansatz umsetzte.

Joy, beautiful spark of the gods, daughter of Elysium, we approach fire-drunk, heavenly One, your shrine.

Freude, schöner Götterfunken, Tochter aus Elysium, wir betreten feuertrunken, Himmlische, dein Heiligtum.

An exclusively behavioral approach to psychology ignores family problems, school situations, and a host of other issues that can adversely affect a child's emotional and psychological growth.

Ein ausschließlich verhaltensorientierter Ansatz zur Psychologie vernachlässigt familiäre Probleme, schulische Umstände und eine Menge weiterer Problemkreise, die das emotionale und psychologische Wachstum eines Kindes beeinträchtigen können.


Gerelateerd aan approach

deal with - tackle - approximate - fly - démarche - advance - gateway - access - come on - come - accost - come close - come closer - drive - sweep