Vertaling van arouse

Inhoud:

Engels

Duits

to arouse, to awaken, to wake, to wake up, to awake, to waken {ww.}

wecken
aufwecken
erwecken

I arouse
you arouse
we arouse

ich wecke
du weckst
wir wecken
» meer vervoegingen van wecken

Wake me up.

Lasst mich wecken.

The noise is going to wake the baby.

Der Lärm wird das Baby aufwecken.

to excite, to agitate, to rouse, to stir up, to tintillate, to work up, to stir, to arouse {ww.}

anfachen
aufreizen
reizen
schüren
erregen
ermutigen
anregen
aufregen
anfeuern

I arouse
you arouse
we arouse

ich fache an
du fachst an
wir fachen an
» meer vervoegingen van anfachen

to agitate, to incite, to stir up, to arouse {ww.}

aufwühlen
in Unruhe versetzen
in Aufruhr versetzen
in Wallung bringen
aufwiegeln
agitieren

I arouse
you arouse
we arouse

ich wühle auf
du wühlst auf
wir wühlen auf
» meer vervoegingen van aufwühlen

to evoke, to bring about, to arouse {ww.}

hervorrufen
herausfordern

I arouse
you arouse
we arouse

ich rufe hervor
du rufst hervor
wir rufen hervor
» meer vervoegingen van hervorrufen

to excite, to incite, to provoke, to rouse, to stimulate, to stir up, to arouse, to irritate {ww.}

aufreizen
aufhetzen
reizen
anreizen

I arouse
you arouse
we arouse

ich reize auf
du reizt auf
wir reizen auf
» meer vervoegingen van aufreizen

Engels

Duits

How to arouse a woman's desire?

Wie weckt man die Begierde einer Frau?

Coffee does not arouse my interest.

Kaffee erregt mein Interesse nicht.

His opinion does not arouse any echo in his colleagues.

Seine Meinung ruft bei seinen Kollegen keinerlei Resonanz hervor.