Vertaling van assemble

Inhoud:

Engels
Duits
to assemble, to erect, to mount, to set, to stage {ww.}
montieren

I assemble
you assemble
we assemble

ich montiere
du montierst
wir montieren
» meer vervoegingen van montieren

We assemble water heaters.
Wir montieren Wasserheizer.
Tom wants us to mount the TV on the wall.
Tom will, dass wir den Fernseher an der Wand montieren.
to assemble {ww.}
zusammenfassen
zusammenscharen
gruppieren
scharen

I assemble
you assemble
we assemble

ich fasse zusammen
du fasst zusammen
wir fassen zusammen
» meer vervoegingen van zusammenfassen

to assemble, to congregate, to gather, to meet, to convene {ww.}
sich treffen
zusammentreffen
zusammenkommen
sich versammeln

I assemble
you assemble
we assemble

ich treffe zusammen
du triffst zusammen
wir treffen zusammen
» meer vervoegingen van zusammentreffen

Every time they meet, they quarrel.
Immer wenn sie sich treffen, streiten sie sich.
to form a group, to assemble {ww.}
sich gruppieren
sich zusammenscharen
to join, to unite, to assemble, to combine {ww.}
gesellen
vereinigen
fügen

I assemble
you assemble
we assemble

ich geselle mich
du gesellst dich
wir gesellen uns
» meer vervoegingen van gesellen

to collect, to gather, to pick up, to assemble, to raise {ww.}
sammeln
einsammeln

I assemble
you assemble
we assemble

ich samm(e)le
du sammelst
wir sammeln
» meer vervoegingen van sammeln

We have to gather information.
Wir müssen Informationen sammeln.
You must gather further information.
Du musst mehr Informationen sammeln.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

They assemble planes.

Sie bauen Flugzeuge zusammen.

They assemble typewriters.

Sie bauen Schreibmaschinen zusammen.

You assemble trucks.

Ihr baut Lastwagen zusammen.

We assemble water heaters.

Wir montieren Wasserheizer.

I assemble car engines.

Ich baue Automotoren zusammen.

You assemble sewing machines.

Ihr baut Nähmaschinen zusammen.

She can't assemble Ikea furniture.

Sie kann keine IKEA-Möbel zusammenbauen.


Gerelateerd aan assemble

synoniemen

erect - mount - set - stage - congregate - gather - meet - convene - form a group - join - unite - combine - collect - pick up - raise