Vertaling van associate

Inhoud:

Engels
Duits
to associate {ww.}
assoziieren
miteinander kombinieren
vereinigen
zusammenfassen
vereinen

I associate
you associate
we associate

ich assoziiere
du assoziierst
wir assoziieren
» meer vervoegingen van assoziieren

We often associate black with death.
Wir assoziieren Schwarz oft mit dem Tod.
We tend to associate politicians with hypocrisy.
Wir neigen dazu, Politiker mit Heuchelei zu assoziieren.
to associate {ww.}
beieinander sein
zusammensein

I associate
you associate
we associate

ich bin zusammen
du bist zusammen
wir sind zusammen
» meer vervoegingen van zusammensein

to affiliate, to associate {ww.}
sich verbinden
sich anschließen
sich assoziieren
to bind, to connect, to join, to tie, to tie up, to associate, to fasten, to link {ww.}
verbinden
binden

I associate
you associate
we associate

ich verbinde
du verbindest
wir verbinden
» meer vervoegingen van verbinden

Tom can't tie a tie.
Tom kann keine Krawatte binden.
Can you tie a bow?
Kannst du eine Schleife binden?
partner, associate {zn.}
Sozius
Associé
Teilhaber [m] (der ~)
Mitglied [o] (das ~)


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

He's just a business associate.

Er ist nur ein Geschäftspartner.

We often associate black with death.

Wir assoziieren Schwarz oft mit dem Tod.

You shouldn't associate with men like that.

Sie sollten sich nicht mit solchen Männern abgeben.

We associate Egypt with the Nile.

Wir verbinden Ägypten mit dem Nil.

We tend to associate politicians with hypocrisy.

Wir neigen dazu, Politiker mit Heuchelei zu assoziieren.

Dr. Hellebrandt is an associate professor in that excellent university.

Dr. Hellebrandt ist außerordentlicher Professor an dieser exzellenten Universität.

You should associate with people who you believe are trustworthy.

Du solltest dich mit Leuten zusammentun, die du für vertrauenswürdig hältst.

I don't associate with Mr Tanaka any more.

Ich verkehre nicht mehr mit Herrn Tanaka.

Don't let him associate with this kind of people.

Lass ihn nicht mit dieser Art von Menschen verkehren!

No wonder we associate bats with dark places.

Kein Wunder, dass wir Fledermäuse mit dunklen Gegenden in Verbindung bringen.

We associate Einstein with the theory of relativity.

Wir verbinden Einstein mit der Relativitätstheorie.

What colour do you associate with your childhood?

Welche Farbe verbindest du mit deiner Kindheit?

We associate the name of Darwin with the theory of evolution.

Wir verbinden den Namen Darwin mit der Evolutionstheorie.

We associate the name of Einstein with the theory of relativity.

Wir verbinden den Namen Einstein mit der Relativitätstheorie.

It'd be better if you didn't associate with men like that.

Es wäre besser, wenn du mit solchen Männern keinen Umgang pflegtest.


Gerelateerd aan associate

affiliate - bind - connect - join - tie - tie up - fasten - link - partner