Vertaling van authorization

Inhoud:

Engels

Duits

acclaim, approval, endorsement, approbation, authorization {zn.}

Zustimmung [v] (die ~)
Billigung [v] (die ~)
Beifall [m] (der ~)
Zulassung [v] (die ~)
Approbation [v] (die ~)

commission, errand, charge, entrustment, job, mandate, trust, appointment, authorization {zn.}

Auftrag [m] (der ~)
Kommission [v] (die ~)
Bestellung [v] (die ~)

Some managers murmured at his appointment at the president.

Einige Manager murmelten wegen seiner Bestellung zum Präsident.

Can you complete the job in two days?

Können Sie den Auftrag in zwei Tagen abarbeiten?

licence, authorization {zn.}

Gewerbeschein [m] (der ~)
Lizenz [v] (die ~)
Erlaubnis [v] (die ~)

mandate, authorization, brief, warrant, writ {zn.}

Auftrag [m] (der ~)
Mandat [o] (das ~)

The church does not have the mandate to change the world. But if it fulfills its mission, it will change the world.

Die Kirche hat nicht den Auftrag, die Welt zu verändern. Wenn sie aber ihren Auftrag erfüllt, verändert sie die Welt.