Vertaling van be alive
Inhoud:
Engels
Duits
to be alive, to live {ww.}
leben
Live and let live.
Leben und leben lassen.
He could still be alive somewhere.
Er könnte noch irgendwo leben.
Voorbeelden in zinsverband
Engels
Duits
You're lucky to be alive.
Du hast Glück, dass du noch lebst.
Tom is happy to be alive.
Tom ist froh, dass er noch lebt.
He could still be alive somewhere.
Er könnte noch irgendwo leben.
After his accident, he is happy to be alive.
Nach seinem Unfall ist er froh, am Leben zu sein.
If I'd taken that plane, I wouldn't be alive now.
Wenn ich dieses Flugzeug genommen hätte, wäre ich jetzt nicht mehr am Leben.
If it hadn't been for the seatbelt, I wouldn't be alive today.
Ohne den Sicherheitsgurt wäre ich heute nicht mehr am Leben.
If it weren't for her help, I would not be alive now.
Ohne ihre Hilfe wäre ich jetzt nicht mehr am Leben.
Tom would still be alive if he had been more careful.
Wäre Tom vorsichtiger gewesen, wäre er noch am Leben.