Vertaling van beyond

Inhoud:

Engels
Duits
beyond, next, then, thereafter {vw.}
danach
beyond, by, past {vz.}
über ... hinaus
vorbei
vorüber
beyond, farther, further, farther afield {bw.}
weiter
else, further, more, on, beyond, anymore {bw.}
ferner
fürder
mehr
weiter
across, beyond, on the other side of, over, to the other side of {vz.}
jenseits
quer
über
hinüber
um
above, over, beyond {vz.}
oberhalb
über


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

It's beyond my comprehension.

Es ist mir unbegreiflich.

It's beyond reason.

Das ist jenseits der Vernunft.

He is beyond help.

Er ist unrettbar.

It's beyond me.

Das ist mir zu hoch.

It's beyond me!

Das ist mir zu hoch!

He is beyond hope.

Er ist ein hoffnungsloser Fall.

It is beyond my power.

Das steht nicht in meiner Macht.

The problem was beyond me.

Das Problem habe ich nicht verstanden.

Beyond this I know nothing.

Darüber hinaus weiß ich nichts.

Your conduct is beyond bearing.

Dein Benehmen ist unerträglich.

These problems are beyond me.

Diese Probleme sind mir unbegreiflich.

Her beauty was beyond description.

Ihre Schönheit war unbeschreiblich.

The scenery was beautiful beyond description.

Die Landschaft war unbeschreiblich schön.

My house is beyond that bridge.

Mein Haus ist hinter dieser Brücke.

The village is beyond those trees.

Das Dorf liegt hinter jenen Bäumen.


Gerelateerd aan beyond

next - then - thereafter - by - past - farther - further - farther afield - else - more - on - anymore - across - on the other side of - over