Vertaling van block

Inhoud:

Engels
Duits
to block, to clog, to stop up, to choke, to congest, to fill, to plug, to stuff, to tamp, to stop, to stopper {ww.}
zustopfen
stopfen
verstopfen
pfropfen

I block
you block
we block

ich stopfe zu
du stopfst zu
wir stopfen zu
» meer vervoegingen van zustopfen

to block, to bar, to corner, to freeze {ww.}
absperren
abblocken
blockieren

I block
you block
we block

ich sperre ab
du sperrst ab
wir sperren ab
» meer vervoegingen van absperren

block, bloc, boulder, chunk, unit {zn.}
Block [m] (der ~)
Fliegendreck
Blockade [v] (die ~)
Blockstrecke
Klotz [m] (der ~)
People were lined up around the block waiting for the theater to open.
Die Leute standen um den Block herum Schlange und warteten darauf, dass das Theater öffnet.
to bar, to obstruct, to dam, to exclude, to block, to stem {ww.}
hemmen
behindern
aufhalten
absperren
versperren
sperren
hindern

I block
you block
we block

ich hemme
du hemmst
wir hemmen
» meer vervoegingen van hemmen



Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Please fill in using block letters.

Bitte in Grossbuchstaben ausfüllen.

I'd like to organize a block party.

Ich würde gern eine Nachbarschaftsparty organisieren.

Bob's really chip off the old block.

Er kommt ganz nach dem Vater.

That kid's a chip off the old block.

Bei dem Kind fällt der Apfel nicht weit vom Stamm.

He broke up the concrete block with a hammer.

Er brach den Betonblock mit einem Hammer auf.

The bassoon is a stumbling block in the english translation.

Das Fagott ist in der englischen Übersetzung eine Stolperfalle.

The statue was carved from a block of cherry wood.

Die Statue wurde aus einem Kirschbaumstamm geschnitzt.

Have you met the new family on the block?

Hast du die neue Familie in der Nachbarschaft getroffen?

People were lined up around the block waiting for the theater to open.

Die Leute standen um den Block herum Schlange und warteten darauf, dass das Theater öffnet.

A building with high ceilings and huge rooms may be less practical than the colorless block of offices that takes its place, but it often fits in well with its surroundings.

Ein Gebäude mit hohen Decken und riesigen Räumen mag weniger praktisch sein als der farblose Büroblock, der es ersetzt, aber dafür fügt es sich oft gut in seine Umgebung ein.


Gerelateerd aan block

synoniemen

clog - stop up - choke - congest - fill - plug - stuff - tamp - stop - stopper - bar - corner - freeze - bloc - boulder