Vertaling van broad

Inhoud:

Engels
Duits
broad, wide {bn.}
breit
weit
ample, bulky, extensive, sizable, broad, capacious, commodious, voluminous {bn.}
umfassend
umfangreich
ausgedehnt
weit
woman, broad, dame, female, lady, sheila {zn.}
Frau [v] (die ~)
Weib [o] (das ~)
He who loves not wine, woman and songs, remains a fool his whole life long.
Wer nicht liebt Wein, Weib und Gesang, der bleibt ein Narr sein Leben lang.
Who is this lady?
Wer ist diese Frau?
general, usual, broad, widespread {bn.}
allgemein
generell
umfassend
Allgemein-
Gesamt-
Haupt-
General-
extensive, spacious, vast, wide, broad, capacious, commodious, huge, open, ample, baggy {bn.}
ausgedehnt
geräumig
weit


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Jim has broad shoulders.

Jim hat breite Schultern.

The broad river flows slowly.

Der breite Fluss fließt langsam.

He's got a broad Scouse accent.

Er hat einen starken Liverpooler Akzent.

Slice the quartered lettuce into broad slices.

Schneide den geviertelten Chinakohl in breite Streifen.

The city has many broad streets.

In der Stadt gibt es viele breite Straßen.

An innocent passer-by was shot dead in broad daylight.

Ein unschuldiger Passant wurde am hellichten Tage erschossen.

Man is also an animal in a broad sense.

Der Mensch ist im weiteren Sinne auch ein Tier.

It was broad daylight when I woke up.

Es war heller Tag, als ich erwachte.

The broad lines on the map correspond to roads.

Die breiten Linien auf der Karte entsprechen Straßen.

Only a male intellect clouded by the sexual drive could call the stunted, narrow-shouldered, broad-hipped and short-legged sex the fair sex.

Nur ein männlicher, vom Sexualtrieb vernebelter Geist konnte das zu klein geratene, schmalschultrige, breithüftige und kurzbeinige Geschlecht das schöne Geschlecht nennen.

Plato having defined man to be a two-legged animal without feathers, Diogenes plucked a cock and brought it into the Academy, and said, "This is Plato’s man." On which account this addition was made to the definition,—"With broad flat nails."

Als Plato einen Menschen als zweibeiniges Tier ohne Federn definiert hatte, rupfte Diogenes einen Hahn, brachte ihn in die Akademie und sagte „Das ist Platos Mensch,“, weswegen dieser Zusatz zur Definition hinzugefügt wurde: „Mit breiten, flachen Nägeln.“


Gerelateerd aan broad

wide - ample - bulky - extensive - sizable - capacious - commodious - voluminous - woman - dame - female - lady - sheila - general - usual