Vertaling van burning

Inhoud:

Engels
Duits
ablaze, ardent, afire, aflame, aglow, burning {bn.}
glühend
heiß
feurig
leuchtend
funkelnd
brennend
hitzig
heftig
innig
inbrünstig
leidenschaftlich
to glow, to glow with heat, to burn, to be ardent {ww.}
brennen
entbrannt sein
entflammt sein
feurig sein
glühen
Some men just want to watch the world burn.
Einige Männer wollen die Welt einfach brennen sehen.
I wish I could figure out how to burn a DVD.
Ich wünschte, ich könnte rausfinden, wie ich eine DVD brennen kann.
to burn, to sear, to strike {ww.}
in Flammen setzen
anfachen
entflammen
anzünden
in Brand stecken
brennen lassen
to burn, to be on fire, to sting {ww.}
brennen
The bar was so smoky that my eyes started to sting.
Die Kneipe war so verraucht, dass meine Augen zu brennen begannen.
to incinerate, to burn {ww.}
verbrennen
einäschern
äschern
You cannot burn anything without oxygen.
Ohne Sauerstoff kannst du nichts verbrennen.
With respect to these letters, I think the best thing is to burn them.
Was diese Briefe angeht, denke ich, ist das Beste, sie zu verbrennen.
to burn, to flash on, to take fire, to ignite, to light, to catch fire {ww.}
in Brand geraten
entbrennen


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

The bush is burning.

Der Busch brennt.

The forest is burning.

Der Wald brennt.

The houses are burning.

Die Häuser brennen.

I smell something burning, Mother.

Mutter, da riecht etwas angebrannt.

The coals are burning red.

Die Kohlen sind glühend rot.

They were burning with enthusiasm.

Sie brannten vor Eifer.

The campfire is still burning.

Das Lagerfeuer brennt noch immer.

He was burning with fever.

Er hatte glühendes Fieber.

She was burning with anger.

Sie loderte vor Wut.

Why are you burning these pictures?

Warum verbrennst du diese Bilder?

The sailors abandoned the burning ship.

Die Matrosen verließen das brennende Schiff.

I have a burning pain here.

Ich habe hier einen brennenden Schmerz.

Tom pulled Mary out of the burning car.

Tom zog Maria aus dem brennenden Auto.

My data-burning software is showing an error message.

Meine Brennsoftware zeigt eine Fehlermeldung an.

Thank you for burning my shirt with your cigarette.

Danke, dass du mein Hemd mit deiner Zigarette angesengt hast!


Gerelateerd aan burning

synoniemen

ablaze - ardent - afire - aflame - aglow - glow - glow with heat - burn - be ardent - sear - strike - be on fire - sting - incinerate - flash on