Vertaling van burst

Inhoud:

Engels
Duits
to burst {ww.}
zerspringen
platzen
zerplatzen
bersten

I burst
you burst
we burst

ich zerspringe
du zerspringst
wir zerspringen
» meer vervoegingen van zerspringen

to burst, to dehisce {ww.}
aufspringen
aufplatzen

I burst
you burst
we burst

ich springe auf
du springst auf
wir springen auf
» meer vervoegingen van aufspringen

to burst, to split, to crack {ww.}
platzen
sich spalten
aufspringen
bersten

I burst
you burst
we burst

ich platze
du platzt
wir platzen
» meer vervoegingen van platzen



Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

She burst into tears.

Sie brach in Tränen aus.

They burst into tears.

Sie brechen in Tränen aus.

She burst out crying.

Sie brach in Tränen aus.

She burst into anger.

Sie bekam einen Wutanfall.

He burst into tears.

Er brach in Tränen aus.

I burst into tears.

Ich fing an zu weinen.

She burst out laughing.

Sie brach in Lachen aus.

She burst into the room.

Sie stürmte ins Zimmer.

They all burst out laughing.

Sie brachen alle in Gelächter aus.

The girl burst into tears.

Das Mädchen brach in Tränen aus.

The child burst out crying.

Das Kind fing plötzlich an zu weinen.

Shouts of joy burst forth.

Freudenschreie brachen aus.

In her grief, she burst into tears.

In ihrer Trauer brach sie in Tränen aus.

The crashed plane burst into flames.

Das abgestürzte Flugzeug ging in Flammen auf.

The pipe burst due to great pressure.

Das Rohr platzte aufgrund hohen Drucks.


Gerelateerd aan burst

dehisce - split - crack