Vertaling van cancel

Inhoud:

Engels

Duits

to annul, to cancel, to drop, to lift, to negate, to nullify, to repeal, to rescind, to void, to abrogate, to abate {ww.}

für null und nichtig erklären
kassieren
annullieren

I cancel
you cancel
we cancel

ich kassiere
du kassierst
wir kassieren
» meer vervoegingen van kassieren

Engels

Duits

Please cancel our order.

Bitte streichen Sie unseren Auftrag.

We should cancel the hike.

Wir sollten die Wanderung streichen.

We'd better cancel the hike.

Wir sollten die Wanderung besser absagen.

I should cancel my L.A. trip.

Ich sollte meine Reise nach Los Angeles canceln.

Circumstances forced us to cancel our appointment.

Die Umstände zwangen uns, unsere Verabredung abzusagen.

We must cancel our trip to Japan.

Wir müssen unsere Reise nach Japan absagen.

Why did Tom cancel his trip?

Warum hat Tom seine Reise abgebrochen?

Unfortunately, I find myself forced to cancel my lecture.

Ich sehe mich leider gezwungen, meinen Vortrag abzusagen.

Tom had to cancel his lecture because he was sick.

Tom musste seinen Vortrag wegen Krankheit absagen.

We have to cancel our trip to Japan.

Wir müssen unsere Reise nach Japan stornieren.

He had such a bad headache that he had to cancel the meeting.

Er hatte so starke Kopfschmerzen, dass er das Treffen absagen musste.

Please cancel my order and send confirmation that this has been done.

Bitte stornieren Sie meine Bestellung und schicken Sie mir darüber eine Bestätigung.