Vertaling van cease

Inhoud:

Engels

Duits

to cease, to stop, to end, to quit, to abate {ww.}

aufhören

I cease
you cease
we cease

ich höre auf
du hörst auf
wir hören auf
» meer vervoegingen van aufhören

We had to stop.

Wir mussten aufhören.

I need to stop.

Ich muss aufhören.

Engels

Duits

Without him our company would cease to function.

Ohne ihn wird unsere Firma ihre Funktion verlieren.

You will soon cease to think of her.

Du wirst bald nicht mehr an sie denken.

Facts do not cease to exist because they are ignored.

Tatsachen hören nicht auf zu existieren, wenn man sie ignoriert.

The United Nations General Assembly adopted the cease-fire resolution.

Die Generalversammlung der Vereinten Nationen verabschiedete die Waffenstillstandsresolution.

I demand that you cease and desist from sending unsolicited emails.

Ich fordere Sie auf, das Versenden von unerbetenen E-Mails zu unterlassen.

No great artist ever sees things as they really are. If he did, he would cease to be an artist.

Kein großer Künstler sieht die Dinge, wie sie wirklich sind. Wenn er es täte, wäre er kein Künstler.