Vertaling van chase away

Inhoud:

Engels

Duits

to chase away, to drive away, to expel, to repel {ww.}

wegjagen
vertreiben
ausweisen
fortjagen
austreiben

to chase, to drive, to drive on, to impel, to shoo, to propel, to pursue, to actuate {ww.}

jagen
vor sich hertreiben
treiben
anfeuern

I chase
you chase
we chase

ich jage
du jagst
wir jagen
» meer vervoegingen van jagen

Twelve boxers chase Victor across the big Sylter dike.

Zwölf Boxkämpfer jagen Victor quer über den großen Sylter Deich.

to chase, to emboss, to tool {ww.}

ausfeilen
ausstechen
ausmeißeln
meißeln
punzieren
ziselieren

I chase
you chase
we chase

ich feile aus
du feilst aus
wir feilen aus
» meer vervoegingen van ausfeilen

to chase, to persecute, to prosecute, to pursue, to harrow, to oppress, to stalk {ww.}

nachzusetzen
verfolgen
fahnden

I chase
you chase
we chase

ich verfolge
du verfolgst
wir verfolgen
» meer vervoegingen van verfolgen

to chase, to hunt {ww.}

jagen
nachjagen
Jagd machen auf

I chase
you chase
we chase

ich jage
du jagst
wir jagen
» meer vervoegingen van jagen

I cannot set a trap here. It's forbidden to hunt.

Ich kann hier keine Falle legen. Es ist verboten zu jagen.

to disperse, to chase away {ww.}

auseinanderjagen