Vertaling van chill

Inhoud:

Engels

Duits

chill, coldness {zn.}

Kälte [v] (die ~)

She was wearing a thick coat against the chill.

Sie trug einen dicken Mantel gegen die Kälte.

to frighten, to alarm, to chill, to intimidate, to scare, to startle, to affright {ww.}

verscheuchen
einschüchtern
ängstigen
abschrecken

I chill
you chill
we chill

ich verscheuche
du verscheuchst
wir verscheuchen
» meer vervoegingen van verscheuchen

You can't intimidate us.

Sie können uns nicht einschüchtern.

We don't want to scare the children away.

Wir wollen die Kinder nicht verscheuchen.

cold, chill {zn.}

Erkältung [v] (die ~)

My cold is getting worse.

Meine Erkältung wird schlimmer.

I have a cold.

Ich habe eine Erkältung.

Engels

Duits

I have a chill.

Mir ist kalt.

I want to chill the wine more.

Ich möchte den Wein besser kühlen.

She was wearing a thick coat against the chill.

Sie trug einen dicken Mantel gegen die Kälte.

It's better to chill white wine before you serve it.

Es ist besser, den Weißwein vor dem Servieren zu kühlen.

When I heard the news on the radio, a chill ran down my spine.

Als ich die Nachrichten im Radio hörte, lief es mir kalt den Rücken hinunter.