Vertaling van coach

Inhoud:

Engels
Duits
to coach, to tutor {ww.}
Erziehung leiten
beaufsichtigen
erziehen

I coach
you coach
we coach

ich beaufsichtige
du beaufsichtigst
wir beaufsichtigen
» meer vervoegingen van beaufsichtigen

Phaeton, coach, coach-and-four, four-in-hand {zn.}
Phaeton
carriage, coach, cabriolet, chaise, drag, landau, phaeton {zn.}
Kutsche [v] (die ~)
Karosse [v] (die ~)
Kalesche
There goes a wonderful coach over there.
Da fährt eine wunderbare Kutsche vorüber.
In the carriage sat a gentleman, not attractive, but also not unattractive, not too fat nor too thin; one could not call him old, but he also was not too young.
In der Kutsche saß ein Herr, nicht attraktiv, aber auch nicht unattraktiv, weder zu dick noch zu dünn; man konnte ihn nicht alt nennen, aber er war auch nicht zu jung.
bus, motorbus, coach {zn.}
Bus [m] (der ~)
Autobus [m] (der ~)
Don't miss the bus.
Verpass nicht den Bus.
Take a bus.
Nehmen Sie einen Bus.
carriage, coach, waggon, van, truck {zn.}
Wagen [m] (der ~)
Waggon [m] (der ~)
Wagon
Bahnwagen [m] (der ~)
Tom was admiring my new car at the time the truck crashed into it.
Tom bewunderte gerade meinen neuen Wagen, als der Lastwagen dagegenkrachte.
You can't let Tom drive that old truck. Let him drive your new car.
Du kannst Tom nicht den alten Lastwagen da fahren lassen. Lass ihn mit deinem neuen Wagen fahren!


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

And, I'm your coach.

Und, ich bin Ihr Coach.

I'm not your coach anymore.

Ich bin nicht mehr dein Ausbildungsleiter.

There goes a wonderful coach over there.

Da fährt eine wunderbare Kutsche vorüber.

The coach made him a good pitcher.

Der Coach machte einen guten Werfer aus ihm.

The coach gave me some advice.

Der Trainer gab mir einige Ratschläge.

I wanted to hire a coach.

Ich wollte einen Reisebus mieten.

The time and date suited our coach.

Die Zeit und das Datum waren unserem Trainer recht.

A good coach is like a father to his players.

Ein guter Trainer ist wie ein Vater zu seinen Spielern.

Good company in a journey is worth a coach.

Reisen können schöner werden mit 'nem Freund anstatt von Pferden.

It was reported that a coach collided with an SUV on the motorway last week.

Es wurde berichtet, dass ein Reisebus letzte Woche mit einem Geländewagen auf der Autobahn kollidierte.


Gerelateerd aan coach

synoniemen

tutor - Phaeton - coach-and-four - four-in-hand - carriage - cabriolet - chaise - drag - landau - phaeton - bus - motorbus - waggon - van - truck