Vertaling van compensate

Inhoud:

Engels

Duits

to compensate, to indemnify, to redress, to reimburse, to atone {ww.}

ersetzen
entschädigen
vergüten
ausgleichen

I compensate
you compensate
we compensate

ich ersetze
du ersetzt
wir ersetzen
» meer vervoegingen van ersetzen

Expensive meals can't compensate for lack of sleep.

Teure Essen können nicht für Schlafmangel entschädigen.

I will compensate you for your loss.

Ich werde Ihnen den Schaden ersetzen.

Engels

Duits

I will compensate you for your loss.

Ich werde Ihnen den Schaden ersetzen.

Who will compensate for the loss?

Wer wird für den Schaden aufkommen?

The insurance company will compensate her for the loss.

Die Versicherungsgesellschaft wird ihr den Verlust ersetzen.

Expensive meals can't compensate for lack of sleep.

Teure Essen können nicht für Schlafmangel entschädigen.

I worked hard to compensate for the loss.

Ich arbeitete hart, um den Verlust auszugleichen.

Any act whatever of a man, which causes damage to another, obliges the one by whose fault it occurred to compensate it.

Jede Tat eines Menschen, die einem Anderen Schaden zufügt, legt dem, der die Schuld daran hat, die Pflicht auf, ihn zu kompensieren.