Vertaling van crate

Inhoud:

Engels

Duits

box, container, jug, vessel, bucket, can, case, bottle, crate, jar, pot, sack, chest, pail, tin, urn {zn.}

Behälter [m] (der ~)
Krug [m] (der ~)
Besteck [o] (das ~)

A jug fills drop by drop.

Tropfen um Tropfen füllt sich der Krug.

This container is completely watertight.

Dieser Behälter ist vollkommen wasserdicht.

Engels

Duits

Tom can't lift that crate by himself.

Tom kann die Kiste da nicht alleine heben.

I suppose you'll need a crowbar to open that crate.

Du wirst zum Öffnen der Kiste wohl ein Brecheisen benötigen.

Tom used a crowbar to pry open the lid of the crate.

Tom stemmte den Deckel der Kiste mit einer Brechstange auf.

Tom opened up the crate with a crowbar and took out a stick of dynamite.

Tom öffnete die Kiste mit einem Brecheisen und nahm eine Stange Dynamit heraus.