Vertaling van criticize

Inhoud:

Engels

Duits

to criticize, to censure, to knock {ww.}

kritisieren
begutachten

I criticize
you criticize
we criticize

ich kritisiere
du kritisierst
wir kritisieren
» meer vervoegingen van kritisieren

He can only criticize people behind their backs.

Er kann Leute nur hinter deren Rücken kritisieren.

In Japan we may criticize the government freely.

In Japan können wir frei die Regierung kritisieren.

to criticize, to denounce {ww.}

scharf kritisieren
verurteilen

I criticize
you criticize
we criticize

ich verurteile
du verurteilst
wir verurteilen
» meer vervoegingen van verurteilen

Engels

Duits

I didn't criticize him.

Ich habe ihn nicht kritisiert.

His dissertation contains nothing to criticize.

Seine Dissertation gibt keinerlei Anlass zur Kritik.

Please don't get angry if I criticize.

Ärgere dich bitte nicht, wenn ich etwas kritisch anmerke.

Few, if any, will criticize him.

Es wird sich kaum jemand finden, der ihn kritisiert.

He can only criticize people behind their backs.

Er kann Leute nur hinter deren Rücken kritisieren.

In Japan we may criticize the government freely.

In Japan können wir frei die Regierung kritisieren.

No one found any reason to criticize his actions.

Niemand sah sich veranlasst, sein Handeln zu kritisieren.

It is not right to criticize people behind their backs.

Es gehört sich nicht, Leute hinter ihrem Rücken zu kritisieren.