Vertaling van current

Inhoud:

Engels
Duits
current, present-day, present, topical, up-to-date, contemporary {bn.}
aktuell
gegenwärtig
vorliegend
jetzig
zeitgemäß
zeitnah
current, present, contemporary, modern {bn.}
gegenwärtig
heutig
jetzig
kontemporär
zeitgenössisch
current, present, contemporary {bn.}
gegenwärtig
von heute
current [o], electric current {zn.}
elektrischer Strom [o] (das ~)
An electric current can generate magnetism.
Ein elektrischer Strom kann Magnetismus erzeugen.
current, flow, stream {zn.}
Strömung [v] (die ~)
Fließen [o] (das ~)
Fluß [m] (der ~)
Lauf [m] (der ~)
He was dragged along by the current.
Er wurde von der Strömung mitgerissen.
The current of this river is rapid.
Dieser Fluss hat eine starke Strömung.
actual, current, present, present-day, modern-day [o] {bn.}
heutig
gegenwärtig


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Rumors were current about him.

Es waren Gerüchte über ihn im Umlauf.

An electric current can generate magnetism.

Ein elektrischer Strom kann Magnetismus erzeugen.

He was rowing against a gentle current.

Er ruderte gegen eine sanfte Strömung.

He was dragged along by the current.

Er wurde von der Strömung mitgerissen.

I'm satisfied with my current income.

Ich bin mit meinem jetzigen Einkommen zufrieden.

He always swims with the current.

Er schwimmt immer mit dem Strom.

The current of this river is rapid.

Dieser Fluss hat eine starke Strömung.

We couldn't row against the strong current.

Wir konnten nicht gegen die starke Strömung anrudern.

Our price is considerably higher than the current market price.

Unser Preis ist beträchtlich höher als der derzeitige Marktpreis.

Let us try to swim against the current.

Lass uns versuchen, gegen die Strömung zu schwimmen.

Honesty doesn't pay under the current tax system.

Ehrlichkeit zahlt sich beim gegenwärtigen Steuersystem nicht aus.

Tom is perfectly satisfied with his current salary.

Tom ist mit seinem derzeitigen Gehalt vollends zufrieden.

That can be adjusted in the current year still.

Das kann noch dieses Jahr angepasst werden.

What does this have to do with our current problems?

Was hat das mit unseren aktuellen Problemen zu tun?

The current debt limit stands at $15.2 trillion.

Die aktuelle Schuldenobergrenze beträgt 15,2 Billionen Dollar.